Irish Sketchbook 4

What's the best thing to do in Ireland all the rainy nights?. Yes, go to the Pub.
¿Qué es lo mejor que puedes hacer en Irlanda las noches lluviosas? Si, ir al Pub.

Irish Sketchbook 3

The Bandon Old Market and the park where I usually took my lunch
El mercado viejo de Bandon y el parque donde normalmente tome el almuerzo.

Irish Sketchbook 2

In my first three weeks in Ireland I were in a village called Bandon.
The first week the weather was great, with cheerful sunny days and whitout rain, so I had my lunch in a park where I did a lot of sketches, views, landscapes o characters.

En mis primeras tres semanas en Irlanda estuve en un pequeño pueblo llamado Bandon.
En la primera semana el tiempo fue genial, con maravillosos días soleados y sin lluvia, así que pasaba mi almuerzo en un parque donde hice un monton de bocetos, vistas, paisajes o personajes.

Irish Sketchbook 1

My "Irish experience" is over. It has been three fantastics months, I've met a lot of fantastic people whom I'm goint to miss a lot and I've drawn a lot.
This is the first entrie with drawings from my sketchbook that I did in Ireland.
To be honest this first piece I did in Spain, the night before I went to Madrid airport to catch the plane to Dublin but I draw it in the Sketchbook that I bought to carry with me to Ireland.
While I was watching the final episode of the british TV show Life on Mars I was sketching this scene from this fantastic finale episode.

If you still haven't watch this fantastic TV show, What are you wainting for?

Mi "experiencia Irlandesa" ha terminado. Han sido tres meses fantasticos, he conocido a un montón de gente increible a quienes voy a echar mucho de menos y he dibujado un montón.
Esta es la primera entreada con dibujos de mi sketchbook que hice en Irlanda.
He de confesar que esta primera pieza la hice en España, la noche antes de ir al aeropuerto de Madrid para coger el avión a Dublín pero lo dibujé en el Sketchbook que compré para llevar conmigo a Irlanda.
Mientras estaba mirando el último episodio de la serie británica Life on Mars estuve haciendo un boceto de esta escena del último episodio.

Si no habeís vito esta fantástica serie, ¿a qué estaís esperando?

Photographer 2

Photographer

Sketching

A few weeks ago, after dinner I was doing some sketches. I had in my mind some guy's face that I met some days before.