Happy New Year

Ok, this will be the last post of 2008. To finish this first year a Spirit wash ink, like Frank Miller's film ( if you get the joke, he)
See you next year.

Vale, este será mi última entrada del 2008. Para terminar el año una aguada de Spirit, como la película de Frank Miller (si pilláis la broma, je)
Hasta el año que viene.

Cosmonaut

Christmas present

This piece is an illustration I've done totally digital for my brother. I hope that the print version don't fade the colors or the saturation because it will be my first experience with a printer.

PD: I've got problems uploading de jpeg file, I don't know why but the colours have changed when I uploaded it, until I can fix it, this is a print scan but the colours aren't the same, damn it!

PD2: At last, It's fixed

Esta pieza es una ilustración que he hecho totalmente digital para mi hermano. Espero que la versión impresa no pierda color o saturación porque va a ser mi primera vez con un impresor.

PD: He tenido un problema al subir el archivo jpeg, no se por qué los colores han cambiado al subirlo, hasta que lo arregle, esto es un escaneado de una versión impresa pero los colores no son parecidos ¡mierda!

PD2: Al fin, esta arreglado

Happy Christmas

The better at Christmas it's the Doctor's back. I'm counting down the days.
Lo mejor de las navidades es el regreso del Doctor. Estoy contando los días

portraits

In this piece I want it seems like a old comic book coloured but with volumen or a Roy Liechtenstein paint style.

En esta pieza quería que pareciese como un viejo tebeo coloreado pero con volumen o un estilo de pintura a lo Roy Liechtenstein.

Pilot version 2.0

At last christmas holidays, I'll try to post frecuently because I want to do a lot of things these days.

Do you remember the pilot pencil sketch?. Well, in a break at DAO class the last day I coloured it with photoshop, I tried it seemed like a old photograph but looking a it now I think I didn't get it.

Al fin vacaciones de Navidad, trataré de postear más amenudo porque quiero hacer un montón de cosas estos dias.

¿Recordáis el dibujo a lápiz de un piloto. Pues bien, en un descanso en clase de DAO el último día lo coloreé con photoshop, trataba de que pareciese como una foto vieja, pero mirandolo ahora creo que no lo conseguí.

Little Red Hood

A pencil sketch coloured with photoshop for a class project. It's a first version that I want to improve.

Un boceto a lápiz coloreado con photoshop para un proyecto de clase. Es una primera versión que quiero mejorar.

Pilot

Tough weeks ahead with a lot of works to do, but this sunday morning has been drawing mostly for my own pleasure.

Duras semanas por delante con un montón de trabajos, pero esta mañana de domingo ha sido en su mayoría dibujar para mi propio placer.